29.6.11


Desta vez os Zinsectos vêm mostrar-se de forma ordenadíssima. Estes são os malandrecos disponíveis para serem adoptados. Cliquem na imagem para ver maior. O retrato de baixo é uma repetição do penúltimo Zinsecto da terceira fila a contar de cima, que quis mostrar como são as suas cápsulas de viagem.


Para adoptar um Zinsecto o processo é o mesmo de sempre:
email para zezling[at]gmail[ponto]com.

Cada zinsecto custa 4eur (+portes de envio).

(Os primeiros da segunda e última fila já foram adoptados).

8.6.11

Notícias da Zeza Bailarina


A Zeza Bailarina nunca foi apresentada aqui com detalhe, porque não fomos nós que a fotografámos quando ela nasceu. Mas assim que foi adoptada enviou notícias. Temos muitas e bonitas fotografias dela, tiradas pela mãe adoptiva Daniela e a sua amiga Rita T., que queremos partilhar um dia destes.


Mas como disse, a Zeza sempre enviou notícias, podem ver as primeiras aqui e aqui.

Mais uma vez, a linda Zeza Bailarina e a querida Daniela quiseram partilhar o seu dia-a-dia connosco.
Para a Zezling! é muito importante este tipo de contribuições, que enriquecem o espírito de comunidade e contribuição criativa que pretendemos.

A Daniela fez um trabalho de fim de curso do 12º ano (a P.A.T.) e usou a Zeza como objecto de uma suposta campanha publicitária de uma escola de dança imaginada por ela. A Zeza seria a mascote da escola projectada pela Daniela, e as imagens enviadas os anúncios.

Muito obrigada Daniela. É excelente para a Zezling! receber notícias dos Zés, enriquecendo a comunidade, mas muito melhor saber que somos simultaneamente uma inspiração e objecto da vossa criatividade. Parabéns!

Sardinha em exposição!


video


Depois do concurso, uma recompensa!

A minha sardinha e as restantes 299 seleccionadas estão em exposição até Setembro para quem as queira ver ao vivo, a cores, e bem pertinho.

Para chegarem à exposição a minha sardinha e as outras 299 foram escolhidas entre 2080!As 300 seleccionadas, entre as quais as 15 grandes vencedoras e a minha, estão à vossa espera.
Vale a pena visitar e conhecer a Zardinha e as suas lindas amigas.

Vão visitá-las e contem-nos depois como foi.

Aproveito a ocasião para agradecer a todos que votaram, partilharam, elogiaram e torceram pela minha sardinha. Obrigada.

A exposição está patente de 4 de Junho a 3 Setembro de 2011, no edifício do Millenium BCP.

Morada: Rua Augusta nº 96
Horário: 2ª a Sábado, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00
(encerra domingos e feriados)

Entretanto uma amiga descobriu que existiam flyers com as 300 sardinhas a anunciar a exposição, e fotografou a minha. Fiquei muito contente. Obrigada C.S.
-----
After the contest, a reward!
My illustrated sardine and the rest 299 selected are exhibited until September, in Lisbon for those who want to see them live and in color.
To reach the exhibition the 300 sardines were chosen from 2080!
The300 selected, including the 15 top winners and mine are waiting for you.

I take this opportunity to thank everyone who voted, shared, and cheered formy sardine. Thank you!

6.6.11

Novidades de um Zé papa-moedas

Notícias enviadas pelo pai adoptivo deste Zé papa-moedas asseguram que ele tem estranhos hábitos a comer:


"O meu é esquesito! Rejeita tudo, e só gosta das palhetas! =P "

E o vosso? O que come?
-----
Some news sent by this Zé coin glutton assure that he's a bit lazy eating:

"Mine's weird! He rejects everything and only likes to eat picks! =P"

What about yours? What does your coin glutton like to eat?

Um Zé de nariz vermelho.

O silêncio da casa foi de repente interrompido pelo som de uma buzina. Perto da janela, gotas de água espalhadas pelo chão. Um grito estridente nas minhas costas e quando me viro, um palhaço. Um Zé palhaço.


Apertou o nariz vermelho com as mãos brancas e borrifou-me com água. Depois disse olá, fez a roda e o pino, e apresentou-se:

"Sou o Zé palhaço, faço palhaçadas!"

Pensei imediatamente no que faria com ele... Encaminhá-lo para animar outra família foi o que me pareceu mais adequado. Uns dias depois nasceu alguém que o queria muito em sua casa, e foi assim que na semana passada o Zé conheceu o L. e o borrifou com água.
-----